{"id":3874,"date":"2026-06-17T18:31:35","date_gmt":"2026-06-17T16:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/?p=3874"},"modified":"2026-06-18T08:30:23","modified_gmt":"2026-06-18T06:30:23","slug":"czarownice-na-szlaku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/2026\/06\/17\/czarownice-na-szlaku\/","title":{"rendered":"Czarownice na szlaku"},"content":{"rendered":"<p class=\"isselectedend\">Dla mnie Jura Krakowsko-Cz\u0119stochowska to przede wszystkim rowery. Odwiedzali\u015bmy j\u0105 rodzinnie tyle razy, \u017ce kojarzy mi si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z peda\u0142owaniem mi\u0119dzy wapiennymi osta\u0144cami. Tym razem jednak przyjecha\u0142am tu z moimi jogowymi czarownicami na sabat. <br \/>Oj, dzia\u0142o si\u0119, dzia\u0142o!<\/p>\n<p class=\"isselectedend\">To nie by\u0142y kolejne warsztaty wyjazdowe. To by\u0142 po prostu kobiecy weekend wype\u0142niony \u015bmiechem, dobrym humorem, ale te\u017c powa\u017cnymi \u017cyciowymi rozkminami \u2013 przy ognisku, podczas spacer\u00f3w i wsp\u00f3lnych posi\u0142k\u00f3w. Ka\u017cda z nas przygotowa\u0142a co\u015b dla pozosta\u0142ych. By\u0142y wi\u0119c karty rozwojowe, masa\u017ce, \u015bpiewy, joga, koncert gong\u00f3w i wszystko to, co lubi\u0105 wsp\u00f3\u0142czesne czarownice.<\/p>\n<p class=\"isselectedend\">W sumie wysz\u0142y nam z tego ca\u0142kiem niez\u0142e warsztaty rozwojowe, cho\u0107 nikt ich nie planowa\u0142. By\u0142o du\u017co relaksu, zabawy, wzrusze\u0144 i rozm\u00f3w do p\u00f3\u017ana, przy kieliszku owocowego napoju.<\/p>\n<p class=\"isselectedend\">Co ciekawe, wielokrotnie zadziewa\u0142a si\u0119 mi\u0119dzy nami synchroniczno\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych zdarze\u0144, sytuacji, my\u015bli i s\u0142\u00f3w. W sumie nie powinnam si\u0119 dziwi\u0107 \u2013 zacne z nas czarownice. My\u015bl\u0119 jednak, \u017ce swoje zrobi\u0142o r\u00f3wnie\u017c miejsce.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"2160\" style=\"aspect-ratio: 3840 \/ 2160;\" width=\"3840\" controls src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1277.mov\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3869\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1291-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Dolink\u0119 Lgotka odkry\u0142am dwa lata temu, kiedy szuka\u0142am noclegu z dala od zgie\u0142ku. Potrzebowa\u0142am ciszy i spokoju. Ju\u017c wtedy powiedzia\u0142am w\u0142a\u015bcicielce, pani Reni, \u017ce kiedy\u015b przyjad\u0119 tutaj z moimi joginkami. Sama nie wiem dlaczego, ale od pocz\u0105tku czu\u0142am, \u017ce jest w tym miejscu co\u015b wyj\u0105tkowego \u2013 jak s\u0105dz\u0119 s\u0105siedztwo G\u00f3ry Zbor\u00f3w.<\/p>\n<p>Jedna z lokalnych legend g\u0142osi, \u017ce nazwa G\u00f3ry Zbor\u00f3w pochodzi od zbor\u00f3w, czyli zgromadze\u0144 czarownic odbywaj\u0105cych si\u0119 na szczycie. To w\u0142a\u015bnie tutaj mia\u0142y zbiera\u0107 si\u0119 wied\u017amy przed nocnym lotem na \u0141ys\u0105 G\u00f3r\u0119, gdzie odbywa\u0142y si\u0119 sabaty. W ksi\u0119\u017cycowe noce podobno mo\u017cna by\u0142o dostrzec migocz\u0105ce \u015bwiat\u0142a i us\u0142ysze\u0107 tajemnicze szepty dochodz\u0105ce spomi\u0119dzy ska\u0142. Legenda ta przez wieki pobudza\u0142a wyobra\u017ani\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Jury i do dzi\u015b dodaje temu miejscu odrobiny magii. Czy legenda jest prawdziwa? Tego nie wie nikt. Jednak stoj\u0105c o zachodzie s\u0142o\u0144ca po\u015br\u00f3d wapiennych osta\u0144c\u00f3w i ws\u0142uchuj\u0105c si\u0119 w wiatr szumi\u0105cy mi\u0119dzy ska\u0142ami, \u0142atwo zrozumie\u0107, dlaczego w\u0142a\u015bnie tutaj rodzi\u0142y si\u0119 takie opowie\u015bci<\/p>\n<p><strong>G\u00f3r\u0119 Zbor\u00f3w <\/strong>(462 m n.p.m.), w dawnych \u017ar\u00f3d\u0142ach spotka\u0107 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c pod nazw\u0105 Berkowa G\u00f3ra. Jest ona jednym z najbardziej rozpoznawalnych wzniesie\u0144 Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej. Wraz z pobliskim Ko\u0142oczkiem tworzy rezerwat przyrody utworzony w 1957 roku dla ochrony unikalnych wapiennych osta\u0144c\u00f3w, form krasowych i cennej ro\u015blinno\u015bci. Ze szczytu rozci\u0105ga si\u0119 jedna z najpi\u0119kniejszych panoram Jury \u2013 przy dobrej pogodzie mo\u017cna dostrzec okolice Ogrodzie\u0144ca, Morska, Bobolic i Mirowa.<\/p>\n<p>To miejsce zachwyca niezwyk\u0142ymi ska\u0142ami, kt\u00f3re przez tysi\u0105ce lat przybiera\u0142y fantazyjne kszta\u0142ty. W\u015br\u00f3d nich znajduj\u0105 si\u0119 formacje nosz\u0105ce nazwy: M\u0142ynarz, Wielb\u0142\u0105d, Kruk, Zakonnica, Baba, Samotna Dziewica, Ma\u0142y i Wielki Dziad.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1358-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3864\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1358-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1358-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1358-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1358-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1358-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1359-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3863\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1359-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1359-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1359-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1359-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1359-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Na G\u00f3r\u0119 Zbor\u00f3w mo\u017cna wej\u015b\u0107 jednym z odcink\u00f3w Szlaku Orlich Gniazd lub rozpocz\u0105\u0107 spacer z parkingu przy Centrum Dziedzictwa Przyrodniczego i Kulturowego Jury w Podlesicach.\u00a0 Beskidzkie czarownice wybra\u0142y wariant drugi. Doj\u015bcie do G\u00f3ry Zbor\u00f3w zajmuje oko\u0142o 20 minut spokojnym marszem. Parking jest bezp\u0142atny, a dodatkowo mo\u017cna tutaj kupi\u0107 bilety wst\u0119pu do rezerwatu oraz do Jaskini G\u0142\u0119bokiej.<\/p>\n<p><strong>Jaskinia G\u0142\u0119boka \u2013 podziemny \u015bwiat Jury<\/strong><\/p>\n<p>U podn\u00f3\u017ca G\u00f3ry Zbor\u00f3w znajduje si\u0119 Jaskinia G\u0142\u0119boka \u2013 jedyna udost\u0119pniona turystycznie jaskinia w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci Jury Krakowsko-Cz\u0119stochowskiej. Jej d\u0142ugo\u015b\u0107 wynosi oko\u0142o 190 metr\u00f3w, a r\u00f3\u017cnica wysoko\u015bci pomi\u0119dzy najni\u017cszym i najwy\u017cszym punktem przekracza 22 metry.<\/p>\n<p>Jaskinia powsta\u0142a w wyniku proces\u00f3w krasowych zachodz\u0105cych w wapieniach jurajskich. Zwiedzaj\u0105c j\u0105, mo\u017cesz zobaczy\u0107 korytarze, szczeliny skalne i \u015blady dzia\u0142alno\u015bci dawnych w\u00f3d podziemnych. Szczeg\u00f3ln\u0105 atrakcj\u0105 jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania \u015bwiata nietoperzy \u2013 nock\u00f3w i podkowc\u00f3w, kt\u00f3re wykorzystuj\u0105 jaskini\u0119 jako schronienie. Jest stosunkowo m\u0142od\u0105 jaskini\u0105, wi\u0119c nie zobaczysz metrowych stalaktyt\u00f3w, wr\u0119cz przeciwnie bardzo ma\u0142e formy. Szacuje si\u0119 jej wiek na ok. 150 ty\u015b lat. Znane dzi\u015b wej\u015bcie do jaskini zosta\u0142o ods\u0142oni\u0119te w 1942 roku podczas eksploatacji wapienia. Prace kamienio\u0142omu ods\u0142oni\u0142y i cz\u0119\u015bciowo zniszczy\u0142y \u015brodkow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 jaskini, zmieniaj\u0105c jej pierwotny wygl\u0105d. P\u00f3\u017aniejsze wydobycie kalcytu doprowadzi\u0142o do zniszczenia znacznej cz\u0119\u015bci szaty naciekowej. Dlatego obecnie mo\u017cesz obejrze\u0107 jaskini\u0119, kt\u00f3ra zachowa\u0142a naturalne pochodzenie, ale zosta\u0142a silnie zdegradowana dzia\u0142alno\u015bci\u0105 cz\u0142owieka. Mimo tego jest uznawana za jedno z najcenniejszych stanowisk geologicznych na ca\u0142ej Jurze.<\/p>\n<p>Dla wielu, wej\u015bcie do jaskini, czy kopalni, wi\u0105\u017ce si\u0119 z lekkim dyskomfortem. Kiedy zaczynasz schodzisz coraz g\u0142\u0119biej pod ziemi\u0119, to tw\u00f3j umys\u0142 mo\u017ce zacz\u0105\u0107 projektowa\u0107 r\u00f3\u017cne l\u0119ki. Mo\u017ce klaustrofobie, a mo\u017ce jaka\u015b inna fobi\u0119, mo\u017ce ciemno\u015b\u0107?<\/p>\n<p>Tym razem przewodnik, na g\u0142\u0119boko\u015bci 22 m zgasi\u0142 \u015bwiat\u0142o. G\u0142\u0119boka czer\u0144 spowi\u0142a moje oczy. Moje my\u015bli zatrzyma\u0142y si\u0119 w momencie. Niesamowite doznanie. To by\u0142a tylko chwila, ale przypuszczam, \u017ce gdyby tak pozosta\u0107 w ciemno\u015bci na d\u0142u\u017cej, to z pewno\u015bci\u0105 pojawi\u0142yby si\u0119 ciekawe wgl\u0105dy.\u00a0 Widzia\u0142am gdzie\u015b na fb takie warsztaty w ciemno\u015bci. Uczestnicy pozostawali w ciemno\u015bci prze ca\u0142y weekend. Prawdopodobnie te\u017c bez \u017cadnych d\u017awi\u0119k\u00f3w. Posi\u0142ki zdaje si\u0119 spo\u017cywali z noktowizorem. Mog\u0119 sobie wyobrazi\u0107, jak mocne doznania pojawiaj\u0105 si\u0119 w takim stanie. Hmm, mo\u017ce kiedy\u015b?<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1365-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3871\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1365-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1365-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1365-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1365-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1365-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1372-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3861\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1372-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1372-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1372-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1372-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1372-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1371-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3862\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1371-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1371-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1371-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1371-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1371-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Okolice G\u00f3ry Zbor\u00f3w od wiek\u00f3w pobudza\u0142y wyobra\u017ani\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w i w\u0119drowc\u00f3w. Wapienne ska\u0142y o niezwyk\u0142ych kszta\u0142tach oraz tajemnicze otwory prowadz\u0105ce do jaski\u0144 budzi\u0142y respekt i stawa\u0142y si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em licznych legend. W lokalnych opowie\u015bciach groty by\u0142y miejscem ukrytych skarb\u00f3w, schronieniem zb\u00f3jnik\u00f3w, a nawet przej\u015bciem do podziemnego \u015bwiata. Wed\u0142ug przekazywanych z pokolenia na pokolenie historii w jurajskich jaskiniach znajdowali schronienie ludzie uciekaj\u0105cy przed wojnami, najazdami i prze\u015bladowaniami religijnymi. Dzi\u0119ki takim opowie\u015bciom G\u00f3ra Zbor\u00f3w i Jaskinia G\u0142\u0119boka do dzi\u015b zachowuj\u0105 aur\u0119 tajemnicy, kt\u00f3ra przyci\u0105ga nie tylko mi\u0142o\u015bnik\u00f3w przyrody, ale tak\u017ce osoby zafascynowane histori\u0105 i lokalnym folklorem.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1375-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3870\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1375-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1375-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1375-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1375-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1375-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1332-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3868\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1332-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1332-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1332-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1332-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1332-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1349-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3865\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1349-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1349-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1349-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1349-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1349-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p>Mo\u017cesz przygotowa\u0107 sobie trasy turystyczne na wielogodzinne wycieczki, pod\u0105\u017caj\u0105c w kierunku np. Bobolic i Mirowa, ale mo\u017cesz te\u017c tak jak my pospacerowa\u0107 po Rezerwacie G\u00f3ry Zbor\u00f3w zachwycaj\u0105c si\u0119 ka\u017cdym napotkanym osta\u0144cem skalnym.<\/p>\n<p>Po drodze jakie\u015b jedzonko. Znalaz\u0142am Knajp\u0119 przy sklepie wspinaczkowym Trafo Basse Camp. Fajny, lu\u017any klimat. Menu zmienia si\u0119 codziennie. Zawsze jest zupa, co\u015b dla wegetarian i mi\u0119snych. Polecam.<\/p>\n<p>Weekend bardzo udany. Cho\u0107 pogoda zapowiada\u0142a si\u0119 bardzo deszczowo, to okaza\u0142o si\u0119, \u017ce w pi\u0105tek uda\u0142o nam si\u0119 zapali\u0107 ogie\u0144, a w sobot\u0119 w pi\u0119knym s\u0142o\u0144cu podziwia\u0107 uroki Jury.<\/p>\n<p>Ot, taki nadzwyczaj czarowny klimat.<\/p>\n<p>W niedziel\u0119 Lgotka odrobin\u0119 zap\u0142aka\u0142a za nami\u2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1399-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3859\" srcset=\"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1399-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1399-225x300.jpeg 225w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1399-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1399-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_1399-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n<p>O czym b\u0119dzie nast\u0119pny wpis?<\/p>\n<p>O rowerach\u2026mo\u017ce G\u00f3ry Jesenik, kto wie?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dzi\u0119kuj\u0119, \u017ce tutaj jeste\u015b.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z mi\u0142o\u015bci\u0105<\/p>\n<p>Anja<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dla mnie Jura Krakowsko-Cz\u0119stochowska to przede wszystkim rowery. Odwiedzali\u015bmy j\u0105 rodzinnie tyle razy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,19,21,20,39],"tags":[],"class_list":["post-3874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-holistycznie","category-joga","category-natura","category-podroze","category-smakowanie-zycia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3874"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3882,"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874\/revisions\/3882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiowlasnypokoj.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}